sleeping beauty
Friday, 5 May, 2006
Photos & videos, Kids | 笔者: Twinsmom
Around 3pm, I tell the girls “欸,去睡啰。(eh, go to oii)”
Both of them “Don’t want to sleep!”
“I don’t care, 要睡了,走,走,走,再不走我关computer.(I don’t care, have to sleep, go, go, go, otherwise I off computer)”
Two of them take their bottle, go to the sofa, laying down on their own spot. I off the TV “闭眼睛,睡觉!(close your eye, sleep)”
Then I took the water bottle to the kitchen to fill water.
After about three minutes I came out, they both in the lalaland.
Hah! “Don’t want to sleep!” Hah! they said. Hah!


小的睡了… 大的却在那儿胡闹.
>> Jason, “小的睡了… “老”的却在那儿胡闹.” LOL… playing camera mah.
Hah! That’s what kids do! Hah!
>> egghead, Hah! they forgot who is the boss! Hah!
by far this is the nicest frame!
sorry, I think I’m getting so distracted by them.
But the picture so sweet too.
wah, I only gave you a straight frame template and so far it has evolved to various looks like sun wu kong.
>> ET, tsk! others mmommy use scrapbook you never say people’s wan distracting, mine wan you said distracting, tsk! who put this idea to me? huh? huh? huh? if I am the sun wu kong, then you are the tang-seng who tear the “fu” LOL…
Sweet dreams.. nice pix.. They sleep on sofa? Not afraid they may roll down and knock their head?
>> Zara’s mama, no lar, they sleep very well on sofa, never worry.
Hehehe..good on you. I do that to my children, they have 1 schedule nap, everyone go to bed, no playing and no noise.
>> Michelle, did you notice if they nap then at night they sleep better?
Now if only chloe was this way..! today sleep only 30mins..!!
>> mamabok, the twins didn’t nap for two months leh, only recently they start nap again.
Hahaha, Destinee is like ur Belles. She’ll tell me she doesn’t want to oi oi but when I tuck her in, I go out to get something and when I return to the room, she’ll be in lalaland too.
>> Tracy, LOL… exactly LOL… kids…
Nice pic, and yeah… the “kuang” (frame) quite distracting sometimes
Kids like to tahan, dun wan sleep, but end up prolly they’re thankful that we force them to do so hehehehehe
>> Sue, some time the kids can even tahan till they drift off during meal time LOL… *eye closed, head nodding, mouth chew food*
不要睡?骗人的!这样的年龄要逼他们睡得!我的大呱就是酱得啰!
>> Jesslyn, 是啰,酱的年龄不是玩就是睡觉,现在不睡以后好像我们这样,要睡都没有得好睡 LOL…
Wah! Good lah! If only its that easy EVERYDAY yah? Hehehe.
kids just love to play. Play until tired and eye red red still continue playing. My son also like that. But once I calm him down, he goes to sleep almost instantly.
Their nap time also quite late, like Jo. So, after that only sleep around midnight.